Oracle Press Release

Contact(s):

Rose Crespo
Ketchum Estratégia
55-11-5189-1294
rose.crespo@oracle.com
Tânia Magalhães
Diretora de Comunicação Corporativa Oracle Brasil
55-11-5189-3046
tania.magalhaes@oracle.com
Oracle compra Agile, empresa líder em gerenciamento do ciclo de vida de produtos
Aquisição permite à Oracle oferecer o melhor PLM empresarial integrado da categoria
REDWOOD SHORES, California   18-MAY-2007 06:16 AM    A Oracle anunciou que concordou em adquirir a Agile Software Corporation (Nasdaq: AGIL), empresa de soluções de software de gerenciamento do ciclo de vida de produtos (PLM - Product Lifecycle Management), por meio de uma fusão com pagamento em dinheiro de aproximadamente US$ 495 milhões, equivalente à cotação de US$ 8,10 por ação.

As soluções de PLM da Agile permitirão que engenheiros, profissionais das áreas de manufatura e de suprimentos, bem como executivos de negócios, conduzam o processo de inovação e lançamento de produtos, compartilhem especificações e configurações e colaborem com eficácia em toda a cadeia de suprimentos de vários setores, dentre os quais alta tecnologia, biociências, manufatura industrial e bens de consumo embalados. As soluções da Agile ajudam os clientes a tomar as melhores decisões quanto ao portfólio de produtos, a ganhar tempo no lançamento de novidades, melhorar a qualidade de fabricação e gerenciar o cumprimento de regulamentações. Entre seus clientes figuram: Acer, Flextronics International, GE Medical Systems, Harris, Heinz, Johnson & Johnson, Lockheed Martin, McDonald’s, Micron, QUALCOMM, Shell e ZF, entre outros.

O PLM evolui para um segmento multidisciplinar da empresa que abrange vários sistemas de design de produtos e interage com uma ampla variedade de aplicativos empresariais para gerenciar todo o ciclo de vida do produto, desde o conceito e design até a produção, venda e pós-venda. A combinação das duas empresas criará uma solução de PLM integrada. Além disso, o compromisso da Oracle com a integração baseada em padrões abertos possibilitará que os usuários de outros aplicativos empresariais utilizem os recursos da Agile.

“A inovação lucrativa dos produtos é crucial para setores que dependem deles, o que torna o PLM um dos segmentos de aplicativos de mais rápido crescimento”, afirma Charles Phillips, presidente mundial da Oracle. “A inclusão da Agile, que servirá de base para o nosso produto de PLM, aprofundará a estratégia da Oracle de oferecer aplicativos empresariais específicos para cada setor e nos permitirá fornecer mais um aplicativo estratégico para clientes da concorrência”, completa.

“Com mais de 1.250 clientes de PLM e mais de 10 mil clientes de visualização no mundo, a Agile tem um histórico comprovado de implementações rápidas, bem-sucedidas e integradas em uma ampla variedade de sistemas de ERP e CAD", comenta Jay Fulcher, CEO da Agile. “Ao nos tornarmos parte da Oracle, poderemos oferecer as soluções da Agile a um público maior e promover o avanço do PLM empresarial”, finaliza.

A fusão está sujeita à aprovação regulamentar e dos acionistas, além de outras condições habituais, e a expectativa é de que seja concluída nas duas últimas semanas de julho de 2007. Para obter mais informações, acesse http://www.oracle.com/Agile.

###

Sobre a Oracle
Oracle (NASDAQ: ORCL) é a maior empresa de software empresarial do mundo. Para obter mais informações, visite o site www.oracle.com.br.

Marcas Comerciais
Oracle, JD Edwards, PeopleSoft e Siebel são marcas registradas da Oracle Corporation e suas filiais. Outros nomes podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários.

Declaração preventiva referente a prognósticos.
Este documento contém alguns prognósticos sobre a Oracle e a Agile, incluindo prognósticos que envolvem riscos e incertezas referentes à proposta de aquisição da Agile pela Oracle. Os eventos ou resultados reais poderão ser consideravelmente diferentes dos descritos neste press release devido a inúmeros riscos e incertezas, muitos dos quais fogem ao controle da Oracle e Agile. Entre os possíveis riscos e incertezas estão: a possibilidade de a transação não ser concluída ou sofrer atrasos; as condições da economia em geral; e as condições específicas do setor. Além disso, consulte os documentos que a Oracle e a Agile, respectivamente, apresentaram Comissão de Valores Mobiliários e Câmbio (SEC, Securities and Exchange Commission) dos EUA nos Formulários 10-K, 10-Q e 8-K. Tais declarações identificam e abordam outros importantes fatores que podem fazer com que os respectivos resultados financeiros e operacionais de ambas as empresas sejam consideravelmente diferentes daqueles apresentados nos prognósticos estabelecidos neste documento. Assim sendo, não há garantias de que algum evento previsto pelos prognósticos se realize ou ocorra, ou, caso algum venha a se confirmar, de qual será o impacto nos resultados das operações ou da condição financeira da Oracle ou Agile. A Oracle e a Agile não têm nenhuma obrigação de atualizar qualquer dos prognósticos após a data deste documento para que se conformem com os resultados reais.

Outras informações sobre a fusão e onde encontrá-las
A Agile registrará junto à SEC uma declaração com solicitação de procuração para voto em assembléias, e a Agile e a Oracle registrarão outros materiais relevantes relacionados à proposta de aquisição da Agile pela Oracle em conformidade com as condições de um Acordo e Plano de Fusão firmado pela e entre a Oracle, a Aqua Acquisition Corp., subsidiária integral da Oracle, e a Agile. Os materiais que serão registrados pela Agile junto à SEC poderão ser obtidos gratuitamente no site da SEC em www.sec.gov. Os investidores e portadores de valores mobiliários da Agile deverão ler essa declaração e outros materiais relevantes quando estiverem disponíveis antes da tomada de qualquer decisão de voto ou investimento em relação à proposta de fusão.

A Oracle e alguns de seus diretores executivos e de médio escalão poderão ser considerados participantes na solicitação de procurações dos acionistas da Agile em relação à proposta de fusão. Os investidores e portadores de valores mobiliários poderão obter informações mais detalhadas sobre os nomes, as afiliações e os interesses de alguns diretores executivos e de médio escalão da Oracle na solicitação lendo a declaração e outros materiais relevantes registrados junto à SEC quando estiverem disponíveis.

A Agile e seus diretores executivos e de médio escalão poderão ser considerados participantes na solicitação de procurações dos acionistas da Agile em favor da proposta de transação. Alguns diretores executivos e de médio escalão da Agile têm interesses na transação possivelmente diferentes daqueles dos acionistas em geral. Esses interesses estarão descritos na declaração quando esta estiver disponível.

* Para mais informações, acesse a sala de imprensa da Oracle em http://oracle.comunique-se.com.br.

###

E-mail this page