Comunicato Stampa

Per informazioni alla stampa:
oracle-press_it@oracle.com

Accordo Oracle Italia-Acucorp Europe per proteggere gli investimenti di clienti e software house italiane

Firmato un protocollo d'intesa che consente alle aziende di integrare le loro applicazioni COBOL
con il Database Oracle senza dover riscrivere l'applicazione

Milano, 16 maggio 2006 - Oracle, la più grande società al mondo di software per le imprese, e Acucorp, il provider globale di soluzioni per la modernizzazione del COBOL, hanno sottoscritto un protocollo d'intesa per il quale danno il via a una serie di collaborazioni sia tecniche sia commerciali che consentiranno alle software house indipendenti (ISV) partner della filiale italiana di Acucorp e alle aziende loro clienti di integrare applicazioni COBOL che gestiscono vitali processi aziendali con la solida e consolidata tecnologia Oracle Database 10g. Tale integrazione può essere realizzata senza la necessità di riscrivere le applicazioni gestionali preservando in tal modo la loro logica di business e salvaguardando gli investimenti realizzati in passato.

Utilizzando il sistema di sviluppo ACUCOBOL-GT® di Acucorp e la tecnologia di interfaccia brevettata Acu4GL®, gli sviluppatori di software possono collegare il linguaggio COBOL di terza generazione al linguaggio SQL di quarta generazione, avendo la possibilità di inserire istruzioni SQL all'interno di un programma ACUCOBOL-GT e utilizzare tale programma per accedere al database Oracle attraverso il pre-compilatore Oracle Pro*COBOL. Questa soluzione consente di evitare una costosa riprogettazione e riscrittura dell'applicazione, aumentando il ritorno degli investimenti aziendali.

Oltre ai vantaggi di natura tecnologica offerti dall'accordo, le aziende che adotteranno le soluzioni basate sulla combinazione delle tecnologie Oracle e Acucorp potranno beneficiare dei vantaggi connessi all'ingresso nella comunità di partner Oracle - attraverso il programma OPN Quick Start Plus - e al programma ISV di Acucorp. Tali vantaggi includono la formazione tecnica gratuita e gli ormai consolidati programmi di co-marketing messi a punto da Oracle per i partner. Includono inoltre i benefici offerti dal programma ISV di Acucorp, tra cui le agevolazioni per l'acquisto degli strumenti di sviluppo e di deployment e un efficiente e continuo supporto tecnico.

"La centralità e la qualità dell'informazione è ormai un elemento imprescindibile per qualsiasi tipologia di azienda - ha dichiarato Evelina Peretti, Alliances&Channels Director Oracle Italia. - Aver stretto questa partnership con Acucorp ci rende particolarmente soddisfatti in quanto rappresenta un ulteriore stimolo per il mercato a innovare senza per questo dover buttare gli investimenti realizzati in passato".

"Acucorp persegue l'obiettivo di dotare le aziende che sviluppano software dei più avanzati strumenti tecnologici - spiega Gerold Ekström, Vice Presidente di Acucorp e responsabile delle Alleanze Strategiche per l'EMEA. - Grazie alla partnership con Oracle, siamo in grado di offrire ai nostri clienti l'accesso a un solido database, senza doverli costringere ad abbandonare gli investimenti nel loro comprovato linguaggio COBOL".

Oracle e' la piu' grande societa' al mondo di software per le imprese.
Per ulteriori informazioni su Oracle Corporation consigliamo di visitare il sito: www.oracle.com.
Per ulteriori informazioni su Oracle Italia consigliamo di visitare il sito: www.oracle.com/it.

Trademarks
Oracle^®, JD Edwards e PeopleSoft sono marchi registrati da Oracle Corporation.