ПРЕСС-РЕЛИЗ

Oracle представляет бизнес-платформу Oracle® Enterprise Performance Management System

EPM-система нового поколения поможет организациям действовать продуманно, динамично и согласованно

REDWOOD SHORES, штат Калифорния, Москва, 21 июля 2008 года - РКорпорация Oracle представила бизнес-платформу нового поколения Oracle® Enterprise Performance Management (EPM) System - полностью интегрированное многофункциональное кросс-индустриальное решение, которое поможет организациям повысить эффективность операционной деятельности и усовершенствовать методы управления бизнесом.

Совершенство управления требует продуманности, динамичности и согласованности. Решение Oracle EPM System поддерживает процессы стратегического, финансового и операционного управления в единой среде, предоставляя организациям возможность действовать более продуманно, оперативно и согласованно, а также повышать уровни эффективности операций в масштабе всего предприятия.

«Используемые организациями ERP-системы предлагают инструменты для внесения усовершенствований в плане операционной эффективности, однако не позволяют получать единого представления об операциях, необходимого для оценки рыночных возможностей и обеспечения согласованности с интересами внешних заинтересованных сторон, — утверждает Роберт Герсен, старший вице-президент корпорации Oracle по разработке EPM-приложений. — Система Oracle EPM System предоставляет основу, приложения и средства гладкой интеграции, необходимые для трансформации и интеграции процессов управления в масштабе всей цепочки формирования стоимости и ведения операций на основе глубокого понимания бизнеса».

Бизнес-платформа нового поколения включает множество инноваций и возможностей для более глубокого понимания бизнеса и совершенствования процессов управления. Она позволяет повышать окупаемость инвестиций в технологии Oracle и является важной вехой в процессе интеграции лучших в отрасли приложений Hyperion для управления эффективностью и технологий бизнес-анализа с семейством Oracle Fusion Middleware, включая масштабируемую платформу для бизнес-анализа, а также с приложениями Oracle.

«Программные продукты Oracle BI и Oracle Performance Management, являющиеся неотъемлемым компонентом нашей стратегии управления эффективностью, позволили нам сформировать надежную основу для обеспечения операционного контроля и формирования управленческих отчетов, — сказал Мандееп Хансра (Mandeep Hansra), руководитель по стратегиям и системам бизнес-анализа, BT Group Finance. — Мы полагаем, что возможности системы Oracle EPM System позволят значительно усовершенствовать процессы интегрированного управления эффективностью в компании BT для более отчетливого понимания деятельности всего предприятия».

Инновации, реализованные в системе Oracle EPM в соответствии с потребностями клиентов:

• новое приложение Oracle Hyperion Profitability and Cost Management позволяет организациям действовать на основе четкого понимания прибыльности и затрат в различных областях бизнеса
• бесшовная интеграция с комплексом Oracle E-Business Suite обеспечивает возможность глубокого анализа данных, полученных непосредственно из транзакционных систем, в EPM-приложениях для оперативного получения точных аналитических результатов;
• интеграция с семейством Oracle Fusion Middleware, включая технологии Oracle для интеграции данных, управления бизнес-процессами и управления идентификационными данными, позволяет клиентам эффективно управлять ИТ-инвестициями и сокращать совокупную стоимость владения;
• Essbase Studio — новая, основывающаяся на использовании  мастеров среда проектирования для Oracle Essbase, упрощающая создание, развертывание и администрирование многомерных аналитических кубов и приложений;
• единый модуль Calculation Manager позволяет в графическом виде проектировать, проверять и администрировать бизнес-правила для приложений, поддерживающих процессы планирования и консолидации финансовых данных;
• общее рабочее пространство на базе Web-технологий, интерфейс для работы с Microsoft Office, средства администрирования, установки и управления жизненным циклом приложений в системе Oracle EPM System обеспечивают снижение затрат на администрирование и сокращение стоимости владения.

«Новые инструменты формирования отчетов помогли нам повысить эффективность наших операционных процессов, — отметил Дэниел Миллер (Daniel Miller), старший партнер, Booz Allen Hamilton. — Oracle EPM System позволяет нам поддерживать процессы управления, эффективно использующие инвестиции и данные наших систем обработки транзакций, а также лучше понимать бизнес и совершенствовать процедуры принятия решений в масштабе всего предприятия».

Бизнес-платформа Oracle EPM System предлагает клиентам передовые, стратегически важные приложения для поддержки процессов управления эффективностью, а также основу для гибкой интеграции с будущими приложениями Oracle. Созданная на базе стандартов сервис-ориентированной архитектуры (SOA), система Oracle EPM System является модульной и интегрируется с источниками данных и платформами других.
«Мы рады выпуску системы Oracle EPM System, и мы будем использовать ее новые возможности в приложениях для управления эффективностью, — отметил Скотт Фентон (Scott Fenton), руководитель ИТ-службы, Wind River Systems. — Более тесная интеграция приложений Hyperion с комплексом Oracle E-Business Suite, включая поддержку углубленного анализа, позволит нам сократить циклы формирования финансовых отчетов и значительно ускорить процесс анализа».

Oracle EPM System может быть развернута в рамках модели Oracle On Demand или на площадке клиента. В настоящее время решение Oracle EPM System предлагается для серверных платформ под управлением Windows Server.

«Система Oracle EPM System объединяет на общей платформе лучшие в мире приложения для управления эффективностью и бизнес-анализа, — сказал Марк Вайда (Mark Vayda), исполнительный вице-президент по глобальным продажам и альянсам, BearingPoint. — Открытость этой системы позволяет нам легко интегрировать ее с другими продуктами, обеспечивая сокращение стоимости владения для наших общих клиентов и ускоренный вывод решений на рынок».

Дополнительные ресурсы
Oracle Enterprise Performance Management and Business Intelligence: http://www.oracle.com/epm
Oracle Achieves Key Integration Milestones and Delivers Enhancements for Comprehensive, Hot-Pluggable Enterprise Performance Management System: http://www.oracle.com/corporate/press/2007_oct/enterprise-performance-management-milestones.html

Аналитические отчеты
Отчеты независимых аналитических фирм о программном обеспечении Oracle:
http://www.oracle.com/corporate/analyst/reports/index.html

Продукты
Загрузка программных продуктов Oracle: http://www.oracle.com/technology/software/index.html
Подкаст-трансляции, Web-трансляции и видеоматериалы
Запись Web-трансляции о продуктах Oracle Enterprise Performance Management:
http://www.oracle.com/webapps/events/EventsDetail.jsp?p_eventId=81959&src=6642150&src=6642150&Act=7
Hyperion Joins Oracle: A convergence of BI and EPM:
http://feeds.feedburner.com/~r/OracleOfmRadio/~3/133408234/5671670.mp3
Pervasive Business Intelligence: http://streaming.oracle.com/ebn/podcasts/middleware/5059682.mp3

Блоги
Блоги экспертов Oracle
Фрэнк Бейтендейк (Frank Buytendijk): http://blogs.oracle.com/frankbuytendijk/

Документация Oracle
Journal of Management Excellence: Introducing Management Excellence:
http://www.oracle.com/solutions/business_intelligence/docs/journal-of-management-excellence-2008-june.pdf

О корпорации Oracle

Oracle (NASDAQ: ORCL)  — крупнейший в мире производитель корпоративного программного обеспечения. За более подробной информацией о компании Oracle, обращайтесь, пожалуйста, на web-сайт www.oracle.com/ru.

 Товарные знаки

Oracle является зарегистрированным товарным знаком корпорации Oracle и/или входящих в нее компаний. Другие наименования могут быть товарными знаками соответствующих владельцев.

За дополнительной информацией просьба обращаться:
Марина Савинова, Директор по связям с общественностью в странах СНГ,
Тел.: +7 (495) 641-14-00,
e-mail: Marina.Savinova@oracle.com