|
ПРЕСС-РЕЛИЗ
Oracle® Enterprise Manager расширяет средства управления Oracle VM
Новая версия обеспечивает полное управление приложениями в виртуальных средах на основе потребностей бизнеса
REDWOOD SHORES, штат Калифорния, Москва, 23 марта 2009 года - Продолжая реализацию единого и всестороннего подхода к управлению приложениями (top-down approach), корпорация Oracle предлагает новые средства управления для технологий Oracle® VM в составе решения Oracle Enterprise Manager 10g Release 5 (10gR5).
Oracle Enterprise Manager 10gR5, включающий новый пакет Oracle VM Management Pack, является полным решением для управления, охватывающим весь жизненный цикл приложений и их виртуальную инфраструктуру.
Пакет Oracle VM Management Pack позволяет клиентам ускорить внедрение технологий виртуализации, предоставляя возможность оптимизировать ИТ-ресурсы, повысить эффективность использования оборудования, рационализировать ИТ-процессы и сократить затраты без дополнительных сложностей и расходов, связанных с использованием множества инструментов управления.
Теперь клиенты могут управлять физическими и виртуальными средами с применением комплексного подхода на базе потребностей бизнеса, обеспечивая понимание нюансов работы пользователей и влияние ИТ-проблем на бизнес, а также используя лучшие инструменты для управления каждым отдельным компонентом технологической среды.
«Двумя основными препятствиями на пути клиентов к освоению технологий виртуализации были высокие затраты и сложность управления виртуальными средами, а также нехватка инструментов для получения полного представления о функционировании приложений, — отметил Ричард Соруол (Richard Sarwal), старший вице-президент Oracle по разработке продуктов. — Включая средства управления для Oracle VM в комплекс Oracle Enterprise Manager, мы предоставляем нашим клиентам значительно более широкие возможности для сокращения затрат на управление приложениями в виртуальных средах».
Основные функциональные возможности нового пакета Oracle VM Management Pack
Управление виртуальными средами с точки зрения приложения позволяет клиентам оперативно определять, является ли источником проблемы компонент приложения, виртуальный или физический ресурс, обеспечивая эффективную консолидацию и оптимизацию ресурсов центра обработки данных на основе виртуализации.
Встроенные средства управления конфигурациями позволяют администраторам легко отслеживать взаимосвязи между приложениями и анализировать изменения конфигураций. Управление на базе политик обеспечивает сокращение текущих расходов на обеспечение соответствия требованиям к ИТ-системам, предоставляя возможность определять специальные политики виртуализации для использования лучших методик конфигурирования для соблюдения регулирующих норм.
Новая версия также обеспечивает автоматизацию процессов развертывания программного обеспечения с использованием шаблонов Oracle VM Templates для пакетов приложений, связующего ПО, баз данных и Oracle Enterprise Linux. Независимые разработчики программного обеспечения могут упростить развертывание своих продуктов и сервисов для виртуальных сред с использованием готовых шаблонов.
«CERN требовалось комплексное решение для управления виртуализацией. Недавно мы провели оценку пакета Oracle VM Management Pack из комплекса Oracle Enterprise Manager, и нас впечатлили возможности его информационной панели. Она упрощает работу администраторов, предлагая интегрированное решение для мониторинга и администрирования виртуальных серверов, а также отслеживания взаимосвязей между конфигурациями. Особенно нас привлекла возможность за несколько минут предоставлять ресурсы серверам с использованием шаблонов, а также миграция виртуальных машин в рабочем режиме. Это решение позволяет значительно упростить управление виртуальной инфраструктурой, сократить накладные расходы на поддержку ИТ-операций, обеспечить экономию затрат и снизить риски», — сказал Антон Топуров (Anton Topurov), специалист по базам данных, проект openlab, Европейский центр ядерных исследований (CERN).
Автоматизация всего жизненного цикла — охватывает тестирование, развертывание, установку пакетов обновлений и техническое сопровождение, включая автоматизированное обновление операционных систем и программного обеспечения Oracle, выполняемого на гостевых виртуальных машинах, и миграцию виртуальных машин на другие серверы в рабочем режиме в периоды технического обслуживания серверов. Это позволяет обеспечивать максимальную окупаемость инвестиций в виртуальную среду благодаря более простому управлению на протяжении всего жизненного цикла приложений.
Высокая готовность виртуальной инфраструктуры обеспечивает функциональные возможности корпоративного класса — создание серверных пулов, автоматическая балансировка нагрузки и переход на другой сервер при отказе помогают поддерживать в виртуальной среде непрерывность бизнеса, которая обычно ассоциируется с использованием традиционных дорогостоящих физических серверов.
«Благодаря включению средств развертывания и управления для Oracle VM программное обеспечение Oracle Enterprise Manager позволит нам управлять как существующими физическими средами, так и новой виртуальной инфраструктурой из одной консоли. Виртуальная инфраструктура Oracle Grid предоставит нам возможность максимально эффективно использовать ресурсы серверов, обеспечивая высокие уровни готовности и производительности систем», — отметила Эйприл Симс (April Sims), администратор баз данных Университета Южной Юты.
Дополнительные ресурсы
О корпорации Oracle
Oracle (NASDAQ: ORCL) — крупнейший в мире производитель корпоративного программного обеспечения. За более подробной информацией о компании Oracle обращайтесь пожалуйста, на web-сайт www.oracle.com/ru.
Товарные знаки
Oracle является зарегистрированным товарным знаком корпорации Oracle и/или входящих в нее компаний. Другие наименования могут быть товарными знаками соответствующих владельцев.
За дополнительной информацией просьба обращаться:
Марина Савинова, Директор по связям с общественностью в странах СНГ,
Тел.: +7 (495) 641-14-00,
e-mail: Marina.Savinova@oracle.com
|
