Oracle自動數據庫現可在客戶數據中心運行

解決數據主權、安全性和性能問題，將企業負載遷移至公有雲再無障礙

受到法國農業信貸銀行, Entel, Samsung SDS等眾多客戶歡迎

香港—July 9, 2020

香港，2020年7月9日 — 過去三年，甲骨文推出的Exadata Cloud@Customer服務大獲成功。在此基礎上，甲骨文今天再次宣佈推出全新解決方案： Oracle自動數據庫 (Oracle Autonomous Database) 現可在 Exadata Cloud@Customer上運行。這個新方案結合了最新的Oracle數據庫與運行速度極快的Oracle Exadata 數據庫平台，可在客戶數據中心提供雲端服務，不僅消除了數據庫管理工作和資本支出，還支持「按使用付費」的靈活數據庫雲端資源使用模式。現在，客戶可以通過兩種方式於自己的數據中心運行Oracle自動數據庫，既可單獨購買Exadata Cloud@Customer服務，亦可通過甲骨文今天發佈的行業首款本地部署雲端區域解決方案——Oracle Dedicated Region Cloud@Customer的一部分進行部署。

在Exadata Cloud@Customer上運行Oracle自動數據庫可幫助客戶輕鬆快捷地轉型至雲端模式，不需一週即可完成典型部署。數據中心的現有應用無須進行任何更改即可輕鬆連接和運行，並將數據存儲於客戶數據中心。對於因數據主權和法規要求、安全和性能考量，或因本地部署應用與數據庫緊密耦合，而難以將任務關鍵型數據庫負載遷移至雲端的企業而言，這是一款理想的解決方案。

甲骨文任務關鍵型數據庫技術執行副總裁Juan Loaiza表示：「全球已有數百名客戶採用Exadata Cloud@Customer來推進基礎設施現代化，並節省多達50%成本。這些客戶包括大型金融服務公司、電訊公司、醫療保健供應商、保險公司和製藥公司。現在，我們將Oracle自動數據庫部署到客戶數據中心後，數據庫管理員和開發人員能夠減輕日常的維護工作，得以專注於開創革新，創造更多業務價值。」

另外，在Exadata Cloud@Customer上運行Oracle自動數據庫可為企業提供一個完全自動化且由Oracle全權託管的雲端環境，支援數據庫配置、調優、集群、災難保護、彈性擴展、安全防護和修補等自動營運功能，從而消除手動流程和人為錯誤，在降低成本的同時提升性能、安全性和可用性。該解決方案採用無伺服器架構，可自動伸縮以適應不斷變化的負載，同時支援「按使用付費」模式。

IDC數據管理軟件研究副總裁Carl Olofson表示：「在Exadata Cloud@Customer上運行Oracle自動數據庫，融合了Exadata X8M平台的顛覆性功能和由機器學習驅動的卓越Oracle數據庫及第二代雲端控制平台，可在本地部署環境中實現真正的企業級數據庫雲端體驗。企業都會運用獨立軟件開發商和自己開發的軟件，來支持財務、生產、人力、訂貨、採購、營運等方面的工作。對於希望在本地部署的數據庫雲上運行關鍵Oracle應用程式的企業，這是目前市場上最先進的解決方案。」

借助在Exadata Cloud@Customer上運行Oracle自動數據庫，客戶能夠輕鬆整合數以千計的數據庫，並在已融合的開放式Oracle數據庫上運行多種數據類型和負載（包括機器學習、JSON、圖形、空間、IoT和記憶體），而無須單獨部署專用數據庫。與運行在AWS Outposts上的RDS相比，該解決方案能夠幫助企業更高效地整合數據庫和提升數據庫性能，將數據庫容量增加7倍，SQL IOPS提升12倍，SQL輸送量提升10倍，SQL延遲減少98%。另外，在 Exadata Cloud@Customer上運行Oracle自動數據庫還能夠讓客戶專注於數據庫內部模式和數據，而無須運行數據庫底層基礎設施，從而減少90%的基礎設施和數據庫管理工作。

除了推出最新的Exadata Cloud@Customer，甲骨文亦不斷增強自動數據庫本身的功能。今天，Oracle還宣佈推出官方認證，支援在Oracle自動數據庫上運行Siebel、PeopleSoft和JD Edwards。借助Oracle自動數據庫，Siebel、PeopleSoft和JD Edwards客戶將能夠在降低成本的同時，提高安全性、性能和可用性。除此之外，Oracle還宣佈推出了Oracle Autonomous Data Guard。這是一款用於防範數據庫和網站故障的自動管理式高可用性災難恢復解決方案，可在發生災難性故障時確保近乎於零的數據丟失 (RPO) 和恢復時間 (RTO)。

眾多全球企業採用新的Exadata Cloud@Customer

Samsung SDS是韓國最大的企業雲端解決方案提供商，為全球41個國家的客戶提供數據驅動的數碼革新。三星SDS首席執行官Dr. WP Hong表示：「在2010年為改善客戶的一個顯示器製造系統，我們首次採用Exadata平台。十年之後，我們已經為製造業、金融、建築工程、公共與私營服務等行業的客戶實施了近300個Exadata系統。為了滿足我們數碼創新的需求，發展企業雲端，我們已在自有數據中心採用Exadata Cloud@Customer, 同時也非常期待在上面運行Oracle自動數據庫。」

NTT DoCoMo是日本最大的移動營運商，擁有最廣泛的客戶群體。NTT DoCoMo資訊系統部高級副總裁兼總經理Taku Hasegawa表示：「Oracle Exadata是我們的核心引擎，可即時處理8,000萬筆使用者的電話、通訊和計費資料。得益於Exadata，我們不僅將營運和維護成本降低了一半，還將性能提升了10倍。作為支持DoCoMo數碼轉型和業務進一步增長的核心基礎設施，我希望Oracle Exadata能夠持續升級，亦期望利用在Exadata Cloud@Customer上運行Oracle自動數據庫驅動新技術創新。」

RKK Computer Services是一家總部位於日本的IT諮詢公司，主要為地方政府和金融機構提供服務。RKK Computer Service公共部門規劃和開發部門副總經理Chihiro Sato表示：「RKK Computer Services選擇採用Oracle第二代Exadata Cloud@Customer來託管我們的共享平台，該平台運行了100個城市的核心業務系統。」與之前的本地部署解決方案相比，我們實現了24%的成本節省和超過70%的IO性能提升，現在我們能夠針對多個城市運行並行批次處理流程。另外，我們還借助RAC和Data Guard實現了高可用性。在我們看來，Oracle第二代Exadata Cloud@Customer是一個極具前景的城市雲端平台。RKKCS將利用在Exadata Cloud@Customer上運行Oracle自動數據庫不斷增強城市雲端基礎設施，最終提高營運效率。」

法國東方匯理銀行 (Crédit Agricole CIB) 是法國農業信貸銀行（Crédit Agricole，全球最大的銀行之一）旗下的一家投資銀行。法國東方匯理銀行全球財務IT負責人Pierre-Yves Bollard表示：「遷移至 Exadata Cloud@Customer後，我們的會計資訊系統效率大幅提升，並且能夠更加敏捷地執行會計關賬流程，同時降低營運成本。Exadata Cloud@Customer基礎設施的龐大價值已獲所有IT和業務團隊認可。」

Entel是一家總部位於拉丁美洲的領先電訊公司，業務範圍主要覆蓋智利和秘魯兩個國家。Entel IT營運負責人Helder Branco表示：「過去五年，我們一直使用Exadata系統支援數十個業務領域中的多個應用，包括核心的計費和網絡管理系統。借助Exadata，我們將任務關鍵型Oracle數據庫的性能提高了3倍，大大降低了安全隱患。現在，我們正將30多個數據庫遷移到在 Exadata Cloud@Customer上運行的Oracle自動數據庫，並憑藉自動安全功能大幅提升了數據庫安全性，以期將數碼轉型提升到一個全新水平。」

克雷塔羅州(Queretaro)位於墨西哥中部。墨西哥克雷塔羅州政府CIAS主任Pedro Gonzalez表示：「為了應對新冠疫情，州長和州務卿簽署了一項指令，要求我們開發一款應用來幫助墨西哥克雷塔羅州的民眾和患者進行自我診斷，以遏制疫情擴散蔓延。借助Exadata Cloud@Customer上運行Oracle數據庫，我們作出迅速回應，不到3週就開發出一款移動應用。另外我們還嚴格遵守州法規，依法維護系統中存儲的民眾和患者敏感資料。今年，我們還將增加對Oracle自動數據庫的投資，釋放資源，減輕員工的數據庫修補、調優和維護工作，集中投入到新業務應用開發之中。」

Siav是一家企業內容管理軟件和IT服務公司，總部位於意大利。Siav S.p.A首席執行官Nicola Voltan表示：「我們選擇採用Exadata Cloud@Customer來幫助管理不斷增長的雲端服務業務和解決方案業務。 Exadata Cloud@Customer提供強大的性能以及高度的可擴展性和安全性，讓我們能夠為客戶提供超高水平的優質服務。鑒於數據中心交由甲骨文全權託管，還能夠確保我們根據提供服務的地理位置遵守相關的意大利法律。」

Exadata Cloud@Customer全新升級

除了自動數據庫，Exadata Cloud@Customer亦實現了以下升級：

• Oracle Exadata數據庫雲平台X8M技術採用了Intel® Optane™ DC持續性記憶體以及100G頻寬的RoCE（基於融合乙太網的遠端直接記憶體存取）網絡，可有效消除存儲瓶頸，大幅提升性能，滿足各種嚴苛的負載要求，例如連線交易處理(OLTP)、物聯網、欺詐檢測和高頻交易等。Exadata X8M數據庫直接讀取共用持續性記憶體，可將SQL讀取峰值性能提高至1,200萬IOPS，是基於Exadata數據庫一體機X8運行的上一代產品的2.5倍。此外，Exadata X8M還將遠端IO延遲降低到19微秒以下（比上一代產品快10倍以上），大幅降低了關鍵數據庫IO延遲。即使是需要每秒數百萬次IO的負載，Exadata X8M亦可確保同等水平的超低延遲。
• 每個Exadata機架搭載多個VM集群, 可支援企業使用同一個Exadata系統來執行生產、災難恢復和開發/測試任務，並提供部門和用例隔離。
• PCI-DSS認證: Exadata Cloud@Customer現已支援且符合《支付卡行業數據安全標準》(Payment Card Industry Data Security Standard) 要求，可成為高度安全財務處理環境的一部分。

Contact Info

關於甲骨文

Oracle雲端在銷售、服務、市場推廣、人力資源、財務、供應鏈和製造領域提供全面的集成應用，及基於Oracle自動數據庫建立、具有高度自動化能力和安全性的第二代基礎設施。如須了解更多關於甲骨文公司（NYSE:ORCL）的資訊，請瀏覽： www.oracle.com/hk

商標

Oracle和Java是Oracle和/或其關聯公司的註冊商標。其他名稱可能是其各自所有者的商標。