Políticas Legales y de Financiamiento de Oracle

Visión general

La Política de Financiamiento por Terceros es aplicable a todas las transacciones en las que un cliente adquiere productos y servicios de Oracle (ya sea con Oracle o su socio de distribución) y elije pagar por su adquisición mediante la obtención de un financiamiento o arrendamiento de una parte que no es una filial de Oracle. Dicha entidad de terceros podría incluir a un socio de distribución o su filial. Los clientes están sujetos a las políticas actuales, según se hayan publicado. Estas políticas están sujetas a cambios a discreción de Oracle.

Transacciones Previas a la Entrega

En caso de que el hardware, el software o los servicios no hayan sido entregados al cliente, la transacción se encuentra sujeta a los siguientes requisitos:

• Aviso de Financiamiento por Terceros - Requerido para Transacciones de Hardware, Software y Servicios (DOC)
  Todas las transacciones de financiamiento y arrendamiento están sujetas a este Aviso.
• Cesión de Orden de Compra - Requerido para transacciones en las que se le solicita a Oracle facturar a la entidad de arrendamiento por terceros (DOC)
  Este documento debe estar suscrito en su totalidad y devolverse a Oracle junto con el pedido del cliente. En caso de que el hardware, el software y los servicios ya hayan sido entregados al cliente, entonces Oracle no puede facturar a la empresa arrendadora, y este formulario no puede utilizarse.
• Carta de Confirmación de Financiamiento (Indirecta) - Requerida para transacciones en las que un Socio es el proveedor del software o hardware para el cliente y el cliente está celebrando una transacción de arrendamiento o financiamiento con una entidad de terceros (DOC)
  Este documento debe estar suscrito en su totalidad y devolverse a Oracle junto con el pedido del socio.
• Consentimiento Limitado a la Transferencia – Requerido para todas las transacciones de Arrendamiento (DOC)
  Este documento debe estar suscripto en su totalidad y entregarse a Oracle junto con el pedido. Se requiere para todas las transacciones de arrendamiento, salvo para aquellas transacciones en las que se haya suscrito en su totalidad una Cesión de Orden de Compra y esta haya sido devuelta a Oracle.

Transacciones Posteriores a la Entrega

Si el hardware, el software, o los servicios ya han sido entregados al cliente, Oracle no puede facturar a la entidad de arrendamiento por terceros. Las Transacciones Posteriores a la Entrega se encuentran sujetas a los siguientes requisitos:

• Aviso de Financiamiento por Terceros - Requerido para Transacciones de Hardware, Software y Servicios (DOC)
  Todas las transacciones de financiamiento y arrendamiento están sujetas a este Aviso.
• Consentimiento Limitado a la Transferencia – Requerido para todas las transacciones de Arrendamiento (DOC)
  Este documento se requiere para todas las operaciones de arrendamiento. Debe estar suscrito en su totalidad y entregarse a Oracle a fin de que el arrendador pueda obtener el derecho de arrendar de conformidad con los términos del Consentimiento Limitado a la Transferencia.

Traducciones

Las Políticas Legales y de Financiamiento están traducidas a los siguientes idiomas:

• Holandés, francés, japonés, coreano, portugués y español

Información

Si tiene alguna pregunta sobre los documentos, transferencias u obligaciones que un Financiador o Cliente soliciten de Oracle, por favor llene esta Forma de Lista de Verificación de Terceros (DOC), y comuníquese con Oracle Financing al siguiente correo electrónico: ofdbusinesspractices_ww@oracle.com.